close
Roam through the life to find a shadow
在生命中漫遊, 為了尋找影子
The flame of light, feel it disappear
Sank to the darkness in it's end
Was it your secret?
那火焰的光芒, 消失在黑暗的盡頭, 這就是妳的秘密嗎?

Stop holding your fear
別再死抓著妳的懼怕不放
Let memory regret, die alone
Oh will you be there,
There shows you how it's free, 'till you feel alive
就讓記憶來懊悔, 孤獨的死亡
妳會在哪嗎? 那邊會讓妳知道有多麼自由, 直到妳感到活過來

'Cause you are beautiful, your scars are beautiful, Like the jade
因為你很美麗, 妳的傷痕也很美麗, 就像翡翠般!
You'll still shine, when you sink into the sea
就算妳沉入大海, 妳還是會如此閃耀!
When all the bleeding scarlet jealousy goes away with me
因為所有流著血紅色的嫉妒都會隨著我而離開.

Make dawn of mind without the night, looking through the eyes of fallen angels
別讓黑夜左右妳的決定, 看透那墮落天使的雙眼
Sink like a stone into the dark where no light can touch
就像一顆石頭沉落到連光線都無法到達的地方
Then go back my vault, I'll be in mystery
然後回到我的墓穴, 我會躲藏在神秘中
Tries to take me alone to the end of the world
Where I still believe, Jade
試著帶著我到達世界的盡頭, 那我始終深信不移的地方,
我的翡翠.

Hold your light 'Cause you are beautiful
留住妳的光芒, 因為妳很美麗
Your glow was beautiful, yesterday
妳的光輝也是如此美麗, 直到昨日
I still hide, at the scene of memorie.
我還是躲在記憶中
Oh I still hold my rosary beneath the way of life
我還是緊抓著我的玫瑰經, 就在人生的意義下
Will you feel where the bloody face of love to break away, escape
妳可以感受到那流著滿臉血的愛, 離開, 逃離?
Flows like the stars of the sky
就像天空中的星星在流動
Walk in the ocean out of mind
瘋狂般的行走於大海
Makes me wanna die together as heaven
讓我想與妳一起死, 因為那會像天堂

Ah, another day has come, another self has gone to the flame
新的一天又來到, 另一個自己又已經到了那火燄中
It's burning love
這原來是燃燒的愛情
自分で切り裂いた 胸の傷跡さえ 未来になる 迄
自己切開胸的傷痕到未來

'Cause you are beautiful, your scars are beautiful like the jade
因為妳如此美麗, 妳的傷痕也是如此美麗, 就像翡翠般
You'll still shine, when you sink into the sea
就算妳沉入大海, 妳還是會如此閃耀!

While all the bleeding scarlet jealousy goes away with...
當所有流著血紅色的嫉妒都會隨著我們的愛永遠離開,
Our love forever, You'll believe, Leave your mystery, In your heart
妳會相信, 別帶著妳的神秘, 在妳的心中.

My Jade
我的翡翠



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yen3320 的頭像
    yen3320

    海裡的魚,想飛!!

    yen3320 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()